Island vibes from Hawai'i 

Happy New Year in other Winter Wonderland : )

I had great time with my daughter. 

あけましておめでとうございます。

新年も楽しく幸多きとしになりますように。

Antelope（アンテロープ）

娘と過ごした年末年始。

そして、ハワイに戻ってきてから、年末のホノルルマラソンの打ち上げでご一緒した

KZOOラジオのMCやランニングイベントのトレーナーなどランニングイベントにも欠かせない

憧れのランナーYuko Nakaiさんとトレラン（トレイルランニング）一緒いきたいね、

という流れから戻ってきて早々にご一緒することができました。

初心者向けだからゆっくり。と言われつつも、

一緒に行った方々は、フルマラソンを3時間台とかで走る強者たち。

ポイントポイントで待ってくれて足を引っ張りつつ、引っ張って行ってもらい、

2時間くらいかな？

と思っていたら、タンタラスの数あるトレイルをゲームのように楽しみながら走り、

気づけば4時間！

それはもうヘトヘト。

まさかの練習もワームアップもせず走ったようなやばい筋肉痛が。。。

それでもトレイルは歩いても走っても森林浴が本当に気持ちよく、心地良いです。

一緒に行った人たちといろんな話をしながら、というのも魅力的ですね。

一人で山に入るのはさすがに怖いなと思っていたので、

嬉しいチャンスでした。

今年は、もっとトレランを楽しもう〜。